La veille de Noël, dans un motel de Los Angeles, le sergent Cal Moore, membre de la brigade des stupéfiants, est retrouvé mort d'une balle dans la tête.

Pour la hiérarchie policière, l'affaire paraît simple : Moore s'est suicidé. L'enquête pourrait donc être rapidement classée.

Mais l'inspecteur Harry Bosch, qui connaît les méthodes et les contradictions de la police de Los Angeles, n'est pas convaincu.

Malgré les ordres de ses supérieurs, il décide de poursuivre ses investigations.

Un détail attire particulièrement son attention : dans la voiture du policier décédé, il découvre un message qui semble lui être personnellement destiné.

En cherchant à reconstituer les dernières semaines de Cal Moore, Bosch met au jour des liens inquiétants avec un trafic de drogue.

Une nouvelle substance, surnommée la « glace noire », circule dans les rues de Los Angeles et provoque une série de violences.

Peu à peu, l'enquête conduit Bosch vers les réseaux criminels de Californie, puis jusqu'à la frontière mexicaine, où les trafiquants semblent avoir développé une organisation redoutable.

Les morts se multiplient et les indices suggèrent que Cal Moore en savait beaucoup plus qu'on ne voulait le laisser croire.

Déterminé à découvrir la vérité, Harry Bosch s'engage dans une affaire où les intérêts criminels, les mensonges et les secrets policiers se mêlent dangereusement.

Avec ce deuxième roman de la série, Michael Connelly confirme son talent pour les enquêtes complexes et son regard sans concession sur les coulisses de la police américaine.

Pourquoi on l'aime

• Une enquête dense et captivante : Michael Connelly construit une intrigue où chaque découverte remet en question les apparences et entraîne Harry Bosch toujours plus loin.

• Un inspecteur profondément humain : solitaire, obstiné et parfois en conflit avec sa hiérarchie, Bosch refuse d'abandonner une affaire tant qu'il n'en a pas compris toute la vérité.