Dans une petite ville du Yorkshire, un meurtre ravive un drame ancien. L’inspecteur Alan Banks est chargé de l’enquête, qui le conduit à exhumer des secrets enfouis depuis des années.
Le passé et le présent s’entrelacent : une disparition d’adolescente, des tensions familiales, des silences pesants. Peu à peu, Banks comprend que cet été d’autrefois n’a jamais vraiment pris fin pour ceux qui en ont été marqués.