Le niveau d'un lac islandais baisse après un séisme, révélant un squelette enchaîné au fond de l'eau. Chargé de l'enquête, le commissaire Erlendur Sveinsson découvre que cette macabre découverte est liée à une disparition vieille de plusieurs décennies. Entre secrets d'État, espionnage pendant la Guerre froide et drames personnels, les pistes conduisent jusqu'en Allemagne de l'Est. Arnaldur Indriðason signe un polar magistral, où l'atmosphère glaciale de l'Islande se mêle à une enquête profonde sur la mémoire et les blessures du passé.

Pourquoi on l'aime

• Une intrigue originale mêlant passé et présent.
• Le charismatique commissaire Erlendur.
• Une atmosphère islandaise unique, à la fois mélancolique et envoûtante.
• Un roman où l'émotion et l'enquête avancent de concert.