À l'approche de la retraite, Hulda Hermannsdóttir, inspectrice de la police de Reykjavik, se voit confier une dernière enquête. Le dossier concerne une jeune demandeuse d'asile retrouvée morte, une affaire rapidement classée mais qui recèle de nombreuses zones d'ombre. En reprenant les investigations, Hulda met au jour des secrets soigneusement enfouis et découvre que certains sont prêts à tout pour empêcher la vérité d'éclater. Ragnar Jónasson livre un polar nordique à l'atmosphère sombre et mélancolique, où le suspense se mêle à une profonde réflexion sur la solitude et la mémoire.