Pourquoi quelqu'un s'acharne-t-il à détruire de simples bustes de Napoléon ? Cette étrange série de dégradations intrigue rapidement Scotland Yard, qui sollicite l'aide du célèbre détective Sherlock Holmes. Accompagné du fidèle docteur Watson, Holmes met à profit son sens exceptionnel de l'observation et de la déduction pour résoudre une énigme où les apparences sont trompeuses. Une enquête brillante, emblématique de l'art narratif d'Arthur Conan Doyle.